Mortal remains brought back from Chennai to Odisha